progressed

PROGRESSED: 2011

WHEN WE WERE YOUNG : QUAND NOUS ETIONS JEUNES

Quand nous étions jeunes le monde paraissait si vieux, négligent et froid
Nous faisions ce qu’on nous disait de faire dans nos vies
Quand nous étions jeunes
Nous tenions le monde par la queue
Le bien triompherait
Les vaisseaux spatiaux navigueraient
Et aucun d’entre nous n’échouerait dans cette vie
Pas quand nous étions jeunes
Nous étions attirés par quiconque nous garderait ensemble
Et nous étions liés par les cieux
Et nous essayions de survivre en voyageant à la vitesse de l’amour

Woooo quand nous étions jeunes
Quand nous adorions les fabuleux
Woooo quand nous étions jeunes
Nous étions les idiots sans peur

Nous ne connaissions pas le prix de ce que nous payions
Nous laissions quelqu’un d’autre être fort
Wooo quand nous étions jeunes
Dans un moment de grâce un grand acte de foi
Il reste encore de la gloire en stock
C’est ma vie
Je suis là avec les amants
Et nous brûlons les ponts que nous traversons
Seulement pour voir la lumière du feu
Et les innocents oublient qu’ils sont vieux ce soir

Wooo quand nous étions jeunes
Quand tout était comme il semblait
Wooo quand nous étions jeunes

Et chaque jour était comme nous avions rêvé
Sans savoir le prix de ce que nous payions
Et laissant quelqu’un d’autre être fort

Wooo quand nous étions jeunes
Et quand tu te regardes ce soir
Reconnais-tu cette personne ?
Tu peux reprendre ce que tu as donné
Mais cela doit être la dernière fois

Woooo quand nous étions jeunes
Woooo quand nous étions jeunes
Quand nous étions jeunes
Wooooo quand nous étions jeunes
Quand nous adorions les fabuleux
Woooo quand nous étions jeunes
Quand nous étions des idiots sans peur
Woooo quand nous étions jeunes
Nous ne savions pas que ça n’allait pas durer

Woooo quand nous étions jeunes

MAN : HOMME

Compliqué, grincheux, perverti, égo, cirque, vivant, torturé, maladroit, patient, accro, fragile, imbécile, homme

Trop abandonner
Abandonner

Sois bienveillant
Sois reconnaissant

Trop abandonner
Abandonner

Sois honnête
Sois gentil

Nous attendons l’univers
Nous attendons que la lumière guide le chemin
Nous créons ce que nous ne pouvons inverser
Rien ne sera plus jamais comme avant
Tu avais tout, tu avais tout
Tu as perdu le contrôle et tout laissé une fois de plus
Nous attendons que l’univers en finisse

Tu es bien trop forte pour moi
Et je ne peux plus tenir ta main comme je le faisais
Tu es bien trop dure pour moi
Et je ne peux plus changer ton cœur comme je le faisais

Et tout ce qui me reste à te dire
C’est de sourire quand les lumières sont allumées
Ca n’a jamais été suffisant pour toi
Maintenant nous savons tous les deux où nous devons être

Trop abandonner, abandonner
Je n’ai jamais donné autant, non, à aucune autre
Trop abandonner, abandonner
Je n’ai jamais tant donné, jamais tant donné, tant donné
Nous attendons l’univers
Nous attendons que la lumière guide le chemin
Nous créons ce que nous ne pouvons inverser
Rien ne sera plus jamais comme avant
Tu avais tout, tu avais tout
Tu as perdu le contrôle et tout laissé une fois de plus
Nous attendons que l’univers en finisse

Au revoir, bonne nuit mon amour
Au revoir mon amour

Nous attendons l’univers
Nous attendons que la lumière guide le chemin
Nous créons ce que nous ne pouvons inverser
Rien ne sera plus jamais comme avant
Tu avais tout, tu avais tout
Tu as perdu le contrôle et tout laissé une fois de plus
Nous attendons que l’univers en finisse

LOVE LOVE : AMOUR AMOUR

Tu me ramènes directement sur Terre en provenant de la Terre Promise
Nous nous rapprochons du centre de la Terre avec un plan honnête
Tu ne seras jamais ta mère ni ton père, est ce que tu comprends?
Jusqu’à ce que tu comprennes

Nous n’avons pas beaucoup de temps ici
Et le temps passe trop vite
Nous ne sommes pas trop loin, nous sommes trop proches
Avant qu’ils ne le prennent de nos mains

Pourquoi n’apprends tu pas les sentiments à ton coeur
Et te donner de l’amour de l’amour, te donner de l’amour de l’amour
De tout donner
Pourquoi n’apprends tu pas à ton coeur à parler
Et te donner de l’amour de l’amour, te donner de l’amour de l’amour
Donne moi donne moi ce dont j’ai besoin

On vous ramènera directement sur Terre en provenant de la Patrie
C’est un voyage en première classe des Dieux jusqu’au fils de l’Homme
Tu es aux portes de l’évolution humaine, ne comprends tu pas?
Pourquoi ne comprends tu pas?

Nous n’avons pas beaucoup de temps ici
Et le temps passe trop vite
Nous ne sommes pas trop loin, nous sommes trop proches
Avant qu’ils ne le prennent de nos mains

Pourquoi n’apprends tu pas les sentiments à ton coeur
Et te donner de l’amour de l’amour, te donner de l’amour de l’amour
De tout donner
Pourquoi n’apprends tu pas à ton coeur à parler
Et te donner de l’amour de l’amour, te donner de l’amour de l’amour
Donne moi donne moi ce dont j’ai besoin

THE DAY THE WORK IS DONE : LE JOUR Où LE TRAVAIL EST ACHEVE

Quand le travail est achevé, le travail est achevé
Une place for chaque chose jusqu’à ce que tout soit à sa place
Et chaque soleil qui se couche quand le travail est fini marque une journée qui na pas été gaspillée
Quand le travail est achevé, il sera achevé
Produire tout pour tout remplacer
Et nous nous installerons dans des villes sales qui seront les usines de la race humaine

La plus grande histoire jamais racontée à la lumière de l’Histoire
Est celle des grands projets d’autres hommes et ils ont construit ces murs pour toi et moi

Alors ne commence pas à penser que l’on peut tout recommencer
Et lancer des émeutes dans la rue mon ami
Ou ils vont de nouveau nous démolir
Car des mains oisives font des hommes oisifs
Ne commence pas à penser de nouveau avec ton cœur
Car des mains oisives font des hommes oisifs

Quand le travail est achevé, le travail est achevé
Nous serons bioniques et au-delà des circuits de nos esprits
Nous n’arriverons à rien sous un soleil électrique
Laisse le poids du travail loin derrière

Nous sommes la plus grande histoire qui ait été contée mais nous ne savons pas d’où ne venons
Et les murs ne deviennent qu’un souvenir du jour où le travail a débuté
Alors ne commence pas à penser que l’on peut tout recommencer
Et lancer des émeutes dans la rue mon ami
Ou ils vont de nouveau nous démolir
Car des mains oisives font des hommes oisifs
Réjouis-toi le jour, le jour où le travail s’achève
Réjouis-toi le jour, le jour où le travail s’achève
Tout le monde compte les heures
Tout le monde compte les heures
Jusqu’au jour où le travail est achevé, jusqu’au jour où le travail est achevé

Alors ne commence pas à penser que l’on peut tout recommencer
Et lancer des émeutes dans la rue mon ami
Ou ils vont de nouveau nous démolir
Car des mains oisives font des hommes oisifs
Réjouis-toi le jour, le jour où le travail s’achève
Réjouis-toi le jour, le jour où le travail s’achève
Tout le monde compte les heures
Tout le monde compte les heures
Jusqu’au jour où le travail est achevé, jusqu’au jour où le travail est achevé

BEAUTIFUL : BEAU

Laisse tout ce qui est simple passer à côté
Laisse tout ce qui vit être libre de mourir
Nous sommes tous, nous sommes tous des clés de la vie
Fais face à cette rage et à l’histoire
Ca ne veut rien dire pour toi et moi
Nous sommes tous, nous sommes tous libres de nous battre
J’ai rompu tous mes vœux, mon bon sens
On m’a dit de trouver ma vocation ailleurs

Ca aurait dû être si beau
Ca aurait dû être le moment dont je suis le plus fier
Comment vous avoir et vous perdre tous
Comment être une déception
Gardez vos encouragements et mes applaudissements
Je n’ai jamais été digne qu’on se batte pour moi
Ca aurait dû être si beau, si beau
Ca aurait pu être si beau ce soir

Laisse reposer tous les péchés
Que tous nos jugements soient confessés
Nous sommes tous, nous sommes tous coupables maintenant
Bois pour la foule, pas pour toi-même
Jusqu’à ce que quelqu’un entende ton appel à l’aide
Saluons, saluons tous
J’ai employé tout mon esprit à comprendre
Et ça n’a fait aucune différence au final

Ca aurait dû être si beau
Ca aurait dû être le moment dont je suis le plus fier
Comment vous avoir et vous perdre tous
Comment être une déception
Gardez vos encouragements et mes applaudissements
Je n’ai jamais été digne qu’on se batte pour moi
Ca aurait dû être si beau, si beau
Ca aurait pu être si beau ce soir

Je ferme les yeux et je suis quelqu’un d’autre
Ce soir je ferme les yeux et je n’ai besoin d’aucune aide
Chaque moment de rire
Chaque moment où j’ai peur
Chaque moment où tu n’es pas là

Ca aurait dû être si beau
Ca aurait dû être le moment dont je suis le plus fier
Comment vous avoir et vous perdre tous
Comment être une déception
Gardez vos encouragements et mes applaudissements
Je n’ai jamais été digne qu’on se batte pour moi
Ca aurait dû être si beau, si beau
Ca aurait pu être si beau ce soir

DON’T SAY GOODBYE : NE DIS PAS AU REVOIR

Ne reste pas là où on ne t’aime pas
Ces gens obscurcissent la vue
Mais si j’ai bien fait ce qu’il fallait
Ils ne vont pas vouloir t’embêter
La finance et les romances
Un endroit où tu existeras
Vis avec le sourire de ta mère
Mais regarde avec les yeux de ton père
Tu perdras peut-être ta dignité
Mais ce n’est plus ce que c’était

Et ne dis pas au revoir au monde
Avant d’avoir aimé quelqu’un
Ne dis pas au revoir au monde
Avant d’avoir vécu comme les rois et les reines
Je serai le premier et le dernier que tu verras
Mais ne me dis pas au revoir

Ecoute simplement ton cœur
Non pas les voix dans ta tête
Oublie ce que tu as pu ressentir
Mais n’oublie pas ce qui a été dit
Les larmes sont des mots que l’on peut toucher
Quand les mots peuvent dire si peu
Désire ce que tu possèdes
Et alors tu en auras toujours assez
Tu perdras peut-être ta dignité
Mais regarde ce que ça a fait pour moi

Et ne dis pas au revoir au monde
Avant d’avoir aimé quelqu’un
Ne dis pas au revoir au monde
Avant d’avoir vécu comme les rois et les reines
Je serai le premier et le dernier que tu verras
Mais ne me dis pas au revoir
Et ne dis pas au revoir au monde
Avant d’avoir aimé quelqu’un
Ne dis pas au revoir au monde
Avant d’avoir vécu comme les rois et les reines
Je serai le premier et le dernier que tu verras
Mais ne me dis pas au revoir

ALIENS : EXTRA-TERRESTRES

Extra-terrestre extra-terrestre extra-terrestre extra-terrestre extra-terrestre

Dans le carnage de l’accident, chérie je suis avec toi
Et les photos avec les flashes, chérie je suis avec toi
A travers les mers déchaînées, chérie je suis avec toi
Jusqu’à la libération, chérie je suis avec toi

Et tous les animaux dans le parc
Attendent leur repas du soir
Et toutes les créatures de l’ombre
Attendent que la lumière s’allume

Nous sommes des extra-terrestres, nous sommes, nous sommes, nous sommes des extra-terrestres
Dieu aime les extra-terrestres, nous sommes, nous sommes, nous sommes des extra-terrestres

Tous les animaux dans le parc, extra-terrestre
Et tous les étrangers qui se réveillent dans l’obscurité
Attendent que la lumière s’allume
Extra-terrestre extra-terrestre
Dans le désir électronique, chérie je suis avec toi
Et les éléments du feu, chérie je suis avec toi
A travers tout, chérie je suis avec toi

Tous les cris contrefaits ce soir
Quand tous ceux qui se sont élevés deviennent illuminés
Nous sommes des extra-terrestres, nous sommes, nous sommes, nous sommes des extra-terrestres
Dieu aime les extra-terrestres, nous sommes, nous sommes, nous sommes des extra-terrestres
Tous les animaux dans le parc, extra-terrestre
Et tous les étrangers qui se réveillent dans l’obscurité
Attendent que la lumière s’allume
Extra-terrestre extra-terrestre
Nous sommes des extra-terrestres, nous sommes, nous sommes, nous sommes des extra-terrestres
Dieu aime les extra-terrestres, nous sommes, nous sommes, nous sommes des extra-terrestres
Tous les animaux dans le parc, extra-terrestre
Et tous les étrangers qui se réveillent dans l’obscurité
Extra-terrestre

WONDERFUL WORLD : MONDE MERVEILLEUX

Quel monde merveilleux que ce monde
Quel monde merveilleux que ce monde
Ca me donne envie d’embrasser
Quel baiser magnifique que ce baiser
Quel baiser de vie magnifique juste avant ma mort

J’ai passé du temps
J’ai perdu du temps
Le temps était tout ce que nous avions mais ce n’a jamais été à nous de le garder
Le temps peut vous aider à trouver le sol et vous soulever
Toutes ces minutes se perdent dans le temps
Un pas en avant, deux pas en arrière
Alors avant que je ne plonge trop profond en moi

Quel monde merveilleux que ce monde
Quel monde merveilleux que ce monde
Quel conte de bonheur délicat
Que je ne veux pas râter
A cet instant où nous existons tous
Au bord du précipice de l’abysse
Ca a toujours été ainsi
Passer le temps, perdre du temps
J’ai passé du temps, j’ai perdu du temps
Le temps était tout ce que nous avions mais ce n’a jamais été à nous de le garder
Le temps peut vous aider à trouver le sol et vous soulever
Toutes ces minutes se perdent dans le temps
Un pas en avant, deux pas en arrière
Alors avant que je ne plonge trop profond en moi

Quel monde merveilleux que ce monde
Pas le temps…suis-je en train de perdre l’esprit
Pas le temps…suis-je en train de perdre l’esprit
Il n’y a pas de temps pour nous, pas de temps pour nous jusqu’à ce que nous n’ayons plus de temps
Il n’y a pas de temps pour nous, pas de temps
Quel monde merveilleux que ce monde
Il n’y a pas de temps pour nous, pas de temps (nous n’avons presque plus le temps)
(Le temps était tout ce que nous avions mais ce n’a jamais été à nous de le garder
Le temps était tout ce que nous avions mais ce n’a jamais été à nous de le garder
Le temps était tout ce que nous avions mais ce n’a jamais été à nous de le garder)