progress

PROGRESS: 2010

Progress_(Take_That_album_-_cover_art)

THE FLOOD: LE DELUGE

Debout, au bord de l’éternité,
Au commencement de tout,
Criant au monde l’amour
Nous avions alors l’air d’hommes des cavernes,
Mais nous avons rencontré la lune et les étoiles,
Puis nous leur avons pardonné.
Nous vous rencontrerons là où les lumières se trouvent,
Nous sommes les défenseurs de la foi
Lorsque le tonnerre se retournera, ils s’enfuiront si vite que nous déchirerons le sol
Vous savez, personne ne meurt, dans ces yeux noyés d’amour ,
De nos yeux noyés d’amour, nous vous regarderons dormir ce soir.
Bien que personne ne comprenait, nous retenions le déluge,
Apprenant à danser avec la pluie
Nous retenions le déluge, ils disaient que nous ne danserions plus jamais.
Nous saignions, mais aucun de nous ne partait,
Lave-toi la bouche mon garçon, ou tu te retrouveras dérivant vers ta maison.
Nous voilà aujourd’hui, sur une étoile noire, voyant des démons et non pas ce que nous sommes.
Des esprits étroits et des mains avides essaieront de te frapper, mais ceci s’arrêtera aujourd’hui.
Il y a du progrès à présent là où il n’ y en avait pas auparavant, là où il y en avait avant, puis tout finit par arriver.
Bien que personne ne comprenait, nous retenions le déluge,
Apprenant à danser avec la pluie
Ils étaient plus nombreux que nous, à présent ils ne danseront plus jamais.
Bien que personne ne comprenait, Ils étaient plus nombreux que nous,
Apprenant à danser avec la pluie
Nous retenions le déluge, ils disaient que nous ne danserions plus jamais.

SOS: SOS

Sauvez nos âmes, nous séparons les atomes
Allez le dire à Eve, allez le dire à Adam
Libérez vos fils et vos filles
Certains sont des dieux, et certains sont des monstres
On nous préviendra 5 minutes avant l’intervention divine
Avec les satellites qui tomberont, préparez vous à l’ascension
Sous l’emprise de nos esprits, on fera de la politique en défendant toutes nos décisions, se préparant pour l’Apocalypse
Ne laisse pas le serpent avide te voir non non non
Elle te laissera t’endormir puis te mangera tout cru
C’est comme une balle dans la tête
C’est un SOS, c’est un SOS, oh oui oh oui c’est un SOS
C’est un SOS, c’est un SOS, comme une balle dans la tête, c’est un SOS
Quand la digue cédera et Manhattan sombrera,
Il n’y aura plus d’eau potable à boire
Quand l’hiver sera chaud et l’été sera froid
Le poison t’empêchera d’avoir l’air vieux
On vous préviendra 5 secondes avant l’intervention divine
Et les satellites sont en train de tomber, préparez vous à l’ascension
Alors que la Terre surveille les chances et les probabilités de perdre toute capacité à continuer, c’est héréditaire
Aucun antibiotique ne peut nous sauver non non non
Nous sommes le virus dont nous parlons
C’est comme une balle dans la tête
Refrain

WAIT: ATTENDS

Oh non, nous devenons des cannibales et tout ce qu’elle désire est fait de minéraux
Je ne sais pas ce que j’ai fait, elle ne parle que de façon subliminale
On capte très mal par ici et le service est minimum
Oh non, je vis avec un eskimo, j’encaisse parce que nous sommes devenus mécaniques et vides
J’ai l’impression que je te rends malheureuse
Donc prends tes petites pilules car j’ai besoin d’un miracle
Libère ton âme pour moi
Retrouve-moi au coin de la rue car le mur est en feu
Les mots peuvent nous libérer
Est-ce que tu peux le faire partir, le faire cesser, cesser
Attends, j’aimerais te dire quelque chose, quelque chose que nous avons caché, quelque chose que j’aimerais changer
Ces mots n’ont jamais été prononcés, nous n’avons jamais pu les sortir, la communication est interdite
Il y a des choses dont on ne parle pas
Oh non, je suis tombé de mon piédestal, et ta mémoire sélective est vraiment incroyable
Demain quand on pourra t’oublier, j’essaierai d’être merveilleux et pourtant complètement indigeste
Libère ton âme pour moi
Rejoints moi en Chine au-delà de la muraille de feu
Les mots peuvent nous libérer
Est-ce que tu peux le faire partir, le faire cesser, cesser
Refrain

KIDZ: LES ENFANTS

Rois et reines et présidents, ministres des gouvernements
Bienvenue dans le futur de votre monde
A travers des interlocuteurs qui se sont emparés des libertés, les singes ont appris à construire des machines
Ils pensent qu’ils iront au paradis à travers l’univers
Ils ne disent rien, renient tout et font des contre-accusations
Mes amis, mon cher, mon amour, mon dieu
Ca se passera mal quand les enfants sortiront, sortiront
Ils auront plein de choses à discuter
Ca se passera mal quand les enfants sortiront
Heyheyheyhey qu’est ce que tu regardes ? heyheyheyhey t’en veux un peu ?
Heyheyheyhey ça se passera mal quand les enfants sortiront
Miroir, mon beau miroir, qui est le plus juste de tous ?
Le bon, la brute, le truand ou le beau ?
Car il faut grimper contre le vent et il n’y a personne pour nous laisser entrer
Abandonne tes pensées et sauve-toi pauvre idiot
Les poignards de la science qui évolue vers la violence
Nous ne sommes pas sûrs des conséquences
Refrain
Dans les rues ce soir, ils font la paix ce soir, ils font la paix
Lalalalalala
Refrain

PRETTY THINGS: JOLIES CHOSES

Deviens idiote, laisse ta folie éclater, les garçons deviennent fous devant toi
Ils s’accrochent comme des laveurs de vitres de New York qui te fixent avec intérêt
Jeunesse, ne m’abandonne pas, mes cheveux, ne tombez pas
Mon dieu, j’adore ces hanches
Mémoire ne m’abandonne pas, pas comme ça
Toutes ces jolies choses, n’use pas ces jolies choses
Si recouvrables, pourquoi ne pas toutes les amasser ?
Manifestement ingénieusement féminines
Toutes ces jolies choses, bénies soient les jolies choses
Elles sont toujours dans les environs, à rendre les hommes dans cet état
A la station de Fulham Broadway je les vois tous les jours sans arrêt
Télécharge un peu de méditation, ça t’aidera peut-être à traverser ça
Elle m’a aveuglé avec silence, ancré ici avec…
Refrain
A-t-elle dit quelque chose comme ohohoh ? Est-ce que cela ressemblera à ahahahah ? Est-ce qu’elle te dit ce qu’elle veut ? Est-ce que tu peux lui donner ce dont elle a besoin ?
Refrain

HAPPY NOW: HEUREUX MAINTENANT

J’ai l’impression qu’on nous ment
La psychose monte en moi à chaque tour de vis
Et je suis à demi-éveillé dans un tissu de Paisley

Je peux distinguer le monde de façon claire mais je dois plisser les yeux
Je suis un spécimen supersonique, un miracle mineur de la médecine
Je suis à la merci d’émotions que je n’ai pas désirées, où rien n’a d’importance, sous mes pensées, en dessous de mes pensées, c’est là que ça se passe
Des éléments super lourds m’étreignent, des éléments super lourds me remplacent
Etait-ce une expérience positive d’être indéfiniment décadent ?
Et ils prirent mon pouls et ça leur donna espoir
Qu’il n’y avait aucune vérité dans ce qui est écrit
Donnez-moi seulement la moitié mais deux fois plus vite ou ce jour pourrait disparaître
Je me sens tomber, je me sens heureux maintenant
Je me sens tomber, je me sens heureux maintenant
Je me sens tomber, je me sens heureux maintenant
Je me sens tomber, je me sens heureux maintenant
Je suis à l’arrière du club et j’ai si peur de parler
Car je ne suis pas comme ces gens et ils ne sont pas comme moi
Des éléments super lourds m’améliorent
Des éléments supersoniques me surprennent
Votre opinion est hors de propos, je suis fait pour être magnifique
Et ils prirent mon pouls et ça leur donna espoir
Qu’il n’y avait aucune vérité dans ce qui est écrit
Donnez-moi seulement la moitié mais deux fois plus vite ou ce jour pourrait disparaître
Refrain
Je n’ai pas gratté la surface de mon désir
Dans le monde des rêves, je suis un voyageur régulier
Des éléments super lourds m’étreignent, des éléments super lourds
Je me sens tomber, je me sens heureux maintenant
Je me sens tomber, je me sens heureux maintenant
Je me sens tomber, je me sens heureux maintenant
Je me sens immortel, nous vivrons à jamais à présent

UNDERGROUND MACHINE: MACHINE SOUS TERRE

Je, je suis juste un bout de ton graphique
Tu es dans une pièce avec une rock star
Mais j’ai le beau rôle d’un cœur bon
Le ciel est trop bas et la pièce est trop sombre mais elle continue
Je la fais rentrer mais ses copines se font refouler
Mais que puis je dire ?
Quand un garçon rencontre une fille et qu’une fille rencontre un garçon et que le garçon pense que la fille est pas mal
Sors ta tête de la bibliothèque, prends le courage de la cavalerie
Tu es peut-être beau mais tu ne peux pas coucher avec toi-même ce soir
Oh quelle bête, quel homme
Tu dois en profiter tant que tu peux
Oh j’aimerais que les mendiants puissent choisir
Décharger mon amour comme un pillard
J’ai besoin d’essence et un démarreur pour un cœur bon
L’éclairage est bon marché et la pièce est froide mais elle continue quand même
Et tu ne dormiras pas mais on te tournera peut-être le dos
Alors que diras-tu ?
Refrain
Si tu es si beau, pourquoi ne couches tu pas avec toi-même ce soir ?
Oh quelle bête, quel homme
Tu dois en profiter tant que tu peux
Oh quelle bête, quel homme
Oh quelle bête, quel homme
Tu dois en profiter tant que tu peux
Tu dois en profiter tant que tu peux
Tu dois en profiter tant que tu peux
Oh quelle bête, quel homme

WHAT DO YOU WANT FROM ME? QUE VEUX TU DE MOI?

Ma plus grande peur est que nous soyons en train de gaspiller nos larmes,
En train de gâcher plusieurs années à être ainsi
Ma plus grande peur est que tu te rendes compte que peut-être que je ne suis pas ce que tu voulais après toutes ces années
Mais j’ai bon espoir pour nous, je vais continuer d’espérer pour nous, ce fut une année difficile
Mais je veux toujours faire l’amour avec toi
Alors quelle direction allons-nous prendre ?
Que veux-tu de moi ? Que veux-tu de moi ?
Je pense toujours que ma place est à tes côtés
Je veux encore t’appartenir
Alors que veux-tu de moi ?
Qu’attends-tu de moi maintenant ?
Ta plus grande peur est que nous ne devenions pas plus sages, nous ne sommes pas sages du tout
Cela devient plus dur, plus dur de se remettre de la nuit précédente lorsque tu m’excites
Mais j’aime penser que l’on peut avancer
J’aime penser que l’on peut s’entendre
Alors réponds moi, quelle direction prenons nous, où allons nous ?
Parce que je veux toujours vieillir avec toi
Je veux encore que notre relation grandisse
Que veux-tu de moi ? Qu’attends-tu de moi ?
Je pense encore être amoureux de toi, je sens toujours que tu la seule
Alors que veux-tu de moi ?
Qu’attends-tu de moi maintenant ?
Est-ce que cela t’a traversé l’esprit que nous le savions peut-être déjà, si seulement nous n’y pensions plus ?
Oui je veux toujours coucher avec toi
Je veux toujours sortir avec toi
Que veux-tu de moi ?
Qu’attends-tu de moi ?
Je pense qu’il y a des jours où nous sommes beaux, et d’autres non
Que veux-tu de moi ?
Soyons positifs, que veux-tu de moi ?
Qu’attends-tu de moi maintenant ?
Nous progressons alors où devons nous aller ?
Que veux-tu de moi ?
Qu’attends-tu de moi maintenant ?

AFFIRMATION: AFFIRMATION

Ne reste-t-il qu’une fraction du temps ? Avant qu’on avance dans l’autre sens ?
On peut sentir la pression dans tous nos esprits sur tout l’univers
Est-ce une question de force ? Une loi métaphysique ?
Nous avons fait cette guerre un millier de fois
Je ne suis jamais venu ici
Je ne suis jamais venu ici
Je n’ai plus la force de me battre
Je n’ai plus le désir de mourir
J’ai besoin d’une affirmation
Je veux te revoir encore encore encore
Je n’ai plus la force de me battre
Je ne sais même pas contre quoi je me bats
J’ai besoin d’une affirmation
Nous sommes au bout de la queue, au départ de la course
Je veux nager là où l’eau tombe au bord de ton visage
Je cherche la lumière qui effleure ta silhouette
Il y a un point de vue dans le reflet froid du temps
Il y a un point de vue
Peux-tu me voir comme je te vois ?
Peux-tu me voir comme je te vois ?
Peux-tu me voir comme je te vois ?
Refrain
Je veux te remplir d’amour
Je veux te voir survivre
Prends juste une seconde pour te connaître toi-même pour le reste de ta vie
Nous sommes seulement à minute de là où tu veux être
Nous ne sommes pas vraiment en train de nous effondrer
Nous sommes juste incomplets
Nous ne sommes pas vraiment en train de nous effondrer
Nous sommes juste incomplets
Nous sommes juste incomplets
Nous sommes juste incomplets
J’ai besoin d’une affirmation
J’ai besoin d’une affirmation
J’ai besoin d’une affirmation
J’ai besoin d’une affirmation
Je veux te revoir encore encore encore encore

EIGHT LETTERS : HUIT LETTRES

Nous sommes devenus la parade dans les rues que nous balayions autrefois
Des soldats disponibles qui souriaient à n’importe quoi
Nous avons été élevés avec le sentiment qu’un jour nos vies finiraient par avoir un sens
Nous étions autrefois la réponse et puis tu découvres que tu n’es qu’une chose après l’autre
Et quelle était la question ?
Et pourquoi la leçon était elle si assourdissante ?
C’est tout ce qui importe désormais
Et c’est tout ce qui s’est passé de toute façon
Tu peux te retourner mais ne t’attardes pas
Peut-être que je pourrais t’aimer en sortant de là
Et quand je suis parti j’ai oublié de dire la seule chose que je devais dire
Huit lettres, trois mots, une signification
Et des forces extérieures n’ont pas rendu les choses faciles
Alors je me suis dit qu’il était mieux que je parte avant que vous ne me quittiez
Me protéger n’était une explication pour rien
Oh mais la vérité dépasse tout ce que l’on pourra jamais comprendre
Je commence tout juste à comprendre mon ami toute la distance
Parce que je suis tombé amoureux de l’ennemi
Refrain
Enfin nous nous rejoignons en terrain neutre
Seulement des empreintes dans le sable
Nous nous rejoignons en terrain neutre, enfin
Et quand je suis parti, j’ai oublié de dire la seule chose que je devais dire
Huit lettres, trois mots, une signification
Et quand je suis parti, j’ai oublié de dire la seule chose que je devais dire
Huit lettres, trois mots, une signification, une seule signification

FLOWERBED: PARTERRE DE FLEURS
Chérie, pardonne-moi s’il te plait
J’étais assis au bord
J’étais doucement en train de perdre la tête
Je n’ai entendu aucun des mots que tu as prononcé
Je m’amusais bien à dormir sur ton parterre de fleurs
Si je pouvais encaisser tes coups, si je pouvais passer outre
Si je pouvais trouver le moyen de réparer toutes les choses que j’ai brisées
Alors je le ferais, si je le pouvais
Et peut-être que je comprendrais comment je suis devenu un homme
Et peut-être que je comprendrais comment je suis devenu un homme
Mais la vérité est dure à trouver
Quand elle joue des tours à votre esprit
Chérie pardonne moi s’il te plait
Je trainais avec mes amis
J’étais doucement en train de perdre la tête
Je n’ai entendu aucun des mots que tu as prononcé
Je m’amusais bien à dormir sur ton parterre de fleurs
Je m’amusais bien à dormir sur ton parterre de fleurs

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s